۞i-muslim

تفسير ابن كثير — سورة Al-Anbya 97

The Prophets · الإندونيسية

وَٱقْتَرَبَ ٱلْوَعْدُ ٱلْحَقُّ فَإِذَا هِىَ شَـٰخِصَةٌ أَبْصَـٰرُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَـٰوَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَـٰذَا بَلْ كُنَّا ظَـٰلِمِينَ21:97

**Firman Allah Swt.:**

*Dan telah dekatlah kedatangan janji yang benar.*

Yakni hari kiamat. Bilamana telah terjadi huru-hara, keguncangan dan kekacauan tersebut, maka hari kiamat telah dekat. Dan bilamana hari kiamat terjadi, maka orang-orang kafir yang hidup di masa itu berkata, "Ini adalah hari yang sangat sulit." Karena itulah dalam firman selanjutnya disebutkan:

*maka tiba-tiba terbelalaklah mata orang-orang yang kafir.*

karena kengerian mereka yang sangat saat menyaksikan peristiwa-peristiwa yang besar di hari kiamat itu.

*Aduhai, celakalah kami.*

Yaitu mereka berkata, "Aduhai, celakalah kami,"

*Sesungguhnya kami adalah dalam kelalaian tentang ini.*

Maksudnya, saat mereka di dunia melalaikan adanya hari kiamat.

*...bahkan kami adalah orang-orang yang zalim.*

Mereka mengakui kezaliman mereka terhadap dirinya sendiri. Tetapi nasi sudah menjadi bubur, hal itu tidak dapat menolong mereka.

Indonesian translation — likely Pustaka Imam Asy-Syafi'i (M. Abdul Ghoffar)

Unabridged, full isnads

Indonesian translation; publisher unconfirmed. If you hold the rights to this translation, please contact us.