۞i-muslim

İbn Kesîr Tefsiri — An-Nahl Sûresi 111

Bal Arısı · Endonezce

۞ يَوْمَ تَأْتِى كُلُّ نَفْسٍ تُجَـٰدِلُ عَن نَّفْسِهَا وَتُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ16:111

Kemudian mereka bergabung ke dalam barisan orang-orang mukmin dan berjihad melawan orang-orang kafir bersama saudara-saudara seiman mereka, dan mereka bersabar (dalam menghadapi semua tantangan).

Maka Allah Swt. memberitakan bahwa Dia benar-benar Maha Pengampun lagi Maha Penyayang kepada mereka atas perbuatan (terpaksa menyetujui fitnah) yang telah dilakukannya kelak di hari mereka dikembalikan ke sisi-Nya.

*...(Yaitu) suatu hari (ketika) tiap-tiap diri datang untuk membela dirinya sendiri.*

Tiada seorang pun yang membela ayahnya atau anaknya atau saudaranya atau istrinya.

*...dan tiap-tiap diri disempurnakan (balasan) apa yang telah dikerjakannya*

apakah perbuatan baik ataukah perbuatan buruk.

*...sedangkan mereka tidak dianiaya (dirugikan).*

Maksudnya, tiada pahala kebaikannya yang dikurangi dan tiada balasan keburukannya yang ditambahkan, serta mereka tidak dianiaya barang sekecil apa pun.

Indonesian translation — likely Pustaka Imam Asy-Syafi'i (M. Abdul Ghoffar)

Unabridged, full isnads

Indonesian translation; publisher unconfirmed. If you hold the rights to this translation, please contact us.