۞i-muslim

Tafsir Ibn Kathir — Surah Al-A'raf 131

The Heights · Bahasa Indonesia

فَإِذَا جَآءَتْهُمُ ٱلْحَسَنَةُ قَالُوا۟ لَنَا هَـٰذِهِۦ ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُوا۟ بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ ۗ أَلَآ إِنَّمَا طَـٰٓئِرُهُمْ عِندَ ٱللَّهِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ7:131

**Firman Allah Swt.:**

*...mereka berkata, "Ini adalah karena (usaha) kami." *

Artinya, keadaan ini dihasilkan karena usaha dan jerih payah kami.

*Dan jika mereka ditimpa kesusahan.*

Yakni kekeringan dan paceklik.

*...mereka lemparkan sebab kesialan itu kepada Musa dan orang-orang yang bersamanya*

Maksudnya, hal tersebut terjadi karena ulah Musa dan para pengikutnya serta apa yang dibawa oleh mereka.

*...Ketahuilah, sesungguhnya kesialan mereka itu adalah ketetapan dari Allah.*

Ali ibnu Abu Talhah telah meriwayatkan dari Ibnu Abbas sehubungan dengan makna firman-Nya: Ketahuilah, sesungguhnya kesialan mereka itu adalah ketetapan dari Allah Yakni musibah yang menimpa mereka itu berdasarkan ketetapan dari Allah. tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.

Ibnu Juraij telah meriwayatkan dari Ibnu Abbas sehubungan dengan makna firman-Nya:

*Ketahuilah, sesungguhnya kesialan mereka itu adalah ketetapan dari Allah.* Yakni datangnya dari Allah Swt.

Indonesian translation — likely Pustaka Imam Asy-Syafi'i (M. Abdul Ghoffar)

Unabridged, full isnads

Indonesian translation; publisher unconfirmed. If you hold the rights to this translation, please contact us.